article piloter01072018